Warum ASCII-Art in Chat-Apps verrutscht und was hilft
Chatfenster sind schmal und selten in Festbreitenschrift. Wähle eine schmale Schrift oder sende ein Bild.
ASCII-Art, die am Desktop gut aussieht, fällt in einer Chat-App oft auseinander. Dafür gibt es zwei Gründe: Die Chatschrift ist keine Festbreitenschrift, und die Sprechblase ist schmal.
Warum verrutschen die Zeilen?
Jedes Zeichen hat eine andere Breite
ASCII-Art geht davon aus, dass alle Zeichen gleich breit sind. Chat-Apps nutzen Leseschriften, in denen Leerzeichen, i, l und . schmal und W, M und @ breit sind.
Festbreitenschrift Schrift der App
| HAPPY | | HAPPY |
|_________| |_________|
Die obere Zeile besteht vor allem aus Leerzeichen, die untere aus Unterstrichen, also werden beide unterschiedlich lang, obwohl sie gleich viele Zeichen enthalten. Je mehr ein Bild auf Leerzeichen zur Positionierung setzt, desto schlechter sieht es aus.
Die Sprechblase ist schmal
Auf dem Handy nutzt eine Sprechblase nur einen Teil des Bildschirms. Ist eine Zeile länger als die Blase, bricht der Rest in die nächste Zeile um, und das ganze Bild zerfällt. Bei großer Textgröße wird es noch schlimmer.
Vier Lösungen
1. Festbreiten-Formatierung nutzen, wo es sie gibt
Manche Messenger können Text in Festbreitenschrift anzeigen.
| App | So geht’s |
|---|---|
| Drei Backticks (```) vor und nach den Text setzen | |
| Telegram | Drei Backticks davor und dahinter setzen oder im Formatierungsmenü Monospace wählen |
| Slack | Drei Backticks davor und dahinter für einen Codeblock |
| Discord | Drei Backticks davor und dahinter (Details) |
Das verbessert die Ausrichtung, auch wenn nicht unterstützte Symbole eine Ersatzschrift nutzen können. Die Blase wird dadurch nicht breiter, lange Zeilen können auf dem Handy also weiter umbrechen.
2. Eine schmale Schrift wählen
Jede Schriftkarte auf lab.ascii zeigt, wie viele Spalten das Ergebnis braucht. Auf dem Handy sind Small, Mini, Small Slant und Digital als „Gut für schmale Bildschirme“ markiert. Dasselbe Wort kann in einer Schrift doppelt so breit sein wie in einer anderen.
| Schrift | Breite von HELLO |
|---|---|
| Standard | 30 Spalten |
| Small | 25 Spalten |
| Mini | 16 Spalten |
| Digital | 11 Spalten |
Längeren Text teilst du auf zwei Nachrichten auf.
3. Einen Einzeiler nutzen
Ein einzeiliges Kaomoji hat keine Zeilen, die bündig sein müssen, auch wenn sein Aussehen je nach Schrift und Symbolunterstützung der App variieren kann.
ʕ•ᴥ•ʔ (づ｡◕‿‿◕｡)づ \(^o^)/ (╯°□°)╯︵ ┻━┻
Kopiere in der Text-Art-Galerie den Text oder nutze den PNG-Button der Karte. Reiner Text enthält keine Schrifteinstellungen; das PNG behält die Farben der Vorschau und den Zeilenabstand.
4. Ein Bild senden
Mehrzeilige Banner und umgewandelte Fotos können ihre Form ändern, wenn eine App eine andere Schrift nutzt oder lange Zeilen umbricht. Mit dem PNG-Button hältst du Zeichenformen und Layout in einem Bild fest, unabhängig von der Schrift beim Empfänger. Die App kann das Bild trotzdem skalieren oder komprimieren.
Auf Geräten, die Dateien teilen können, sendet der Teilen-Button das Ergebnis als PNG-Datei, ohne es vorher zu speichern. Andere Geräte teilen stattdessen Text und einen Link; speichere dann das PNG und hänge es an.
Was wann passt
| Anlass | Beste Wahl |
|---|---|
| Ein kurzes Wort (HELLO, LOVE) | Eine schmale Schrift, als Text gesendet |
| Ein langer Satz | Als PNG speichern |
| Ein umgewandeltes Foto | Als PNG speichern |
| Kopieroption WhatsApp für Festbreitentext. Anleitung | |
| TikTok | Kopieroption TikTok; Layout und Länge prüfen. Für Art PNG nutzen |
| Eine Reaktion oder Stimmung | Ein einzeiliges Kaomoji |
| Ein Geburtstagsgruß | Text für kleine Art, PNG für große |
Vor dem Senden prüfen
Der zuverlässigste Test: Schick die Art zuerst an dich selbst. Die meisten Apps erlauben Nachrichten an das eigene Konto oder einen privaten Notiz-Chat. Auch wenn es auf deinem Handy stimmt, kann die andere Person ein anderes Gerät oder eine andere Textgröße haben. Wähle daher PNG, wenn die Nachricht wichtig ist.
Desktop-Versionen von Chat-Apps haben breitere Blasen, aber eine Desktop-Vorschau verrät nicht, wie die Art auf einem Handy aussieht.
Der Text-Konverter nimmt Deutsch, Englisch, Koreanisch, Japanisch, Chinesisch und weitere Sprachen in einem Feld an. Wähle „Einfügen in“, bevor du aus dem Ergebnis oder den Karten kopierst.