聊天软件

ASCII 字符画在聊天应用里乱掉的原因和解决办法

聊天窗口很窄,又很少用等宽字体。选择较窄的字体,或以图片发送。

最后更新:

在电脑上看起来没问题的 ASCII 字符画,发到聊天应用里往往就散架了。原因有两个:聊天字体不是等宽字体,而消息气泡很窄。

为什么行会错位?

每个字符宽度不同

ASCII 字符画默认每个字符宽度相同。聊天应用使用为阅读设计的字体,空格、i、l、. 较窄,W、M、@ 较宽。

等宽字体            聊天应用字体
|  HAPPY  |         | HAPPY |
|_________|         |_________|

上面一行大多是空格,下面一行大多是下划线,所以即使字符数相同,两行的长度也不一样。越依赖空格来定位的图,乱得越明显。

气泡很窄

在手机上,消息气泡只占屏幕的一部分。一行比气泡长时,多出的部分会换到下一行,整幅图就乱了。对使用大字号的人来说更严重。

四种解决办法

1. 应用有等宽格式就用

有些聊天软件可以用等宽字体显示文字。

应用 方法
WhatsApp 在文字前后各加三个反引号(```)
Telegram 在前后各加三个反引号,或在格式菜单中选择“等宽”
Slack 在前后各加三个反引号,生成代码块
Discord 在前后各加三个反引号(详细说明)

这样能改善对齐,但不支持的符号可能会改用备用字体。气泡并不会因此变宽,所以在手机上长行仍可能换行。微信这类没有等宽显示功能的应用,请使用下面第 2 到第 4 种方法。

2. 选择较窄的字体

lab.ascii 的每张字体卡片都会显示结果占多少列。在手机上,Small、Mini、Small Slant 和 Digital 会标有**“适合窄屏”**。同一个单词,换一种字体宽度可能相差一倍。

字体 HELLO 的宽度
Standard 30 列
Small 25 列
Mini 16 列
Digital 11 列

较长的文字可以分成两条消息发送。

3. 使用单行图案

单行颜文字没有需要对齐的行,不过外观仍可能随应用的字体和符号支持而变化。

ʕ•ᴥ•ʔ   (づ。◕‿‿◕。)づ   \(^o^)/   (╯°□°)╯︵ ┻━┻

在符号图案库中,可以复制文字,或使用卡片上的“保存 PNG”按钮。纯文本不包含字体设置;PNG 会保留预览的颜色和行距比例。

4. 以图片发送

多行横幅和转换后的照片,在应用使用其他字体或把长行换行时会变形。使用 PNG 按钮,就能把字符的形状和排版留在图片里,不受接收方应用字体的影响。不过应用仍可能会缩放或压缩图片。

在支持文件分享的设备上,分享按钮可以不先保存,直接把结果作为 PNG 文件发送。其他设备可能会改为分享文字和链接;需要发送图片时,请保存 PNG 后作为附件发送。

不同场合怎么选

想发送的内容 最佳选择
短单词(HELLO、LOVE) 较窄的字体,以文字发送
长句子 保存为 PNG
转换后的照片 保存为 PNG
表达反应或心情 单行颜文字
生日祝福 小图案用文字,大图案用 PNG

发送前先确认

最可靠的方法是先发给自己看看。大多数应用都能给自己的账号发消息,或有一个只有自己的备忘聊天。即使在你的手机上看起来没问题,对方的设备或字号也可能不同,所以重要的消息请选择 PNG。

电脑版聊天应用的气泡更宽,但在电脑上的预览并不能说明在手机上会是什么样子。

lab.ascii 也能用韩文制作横幅。输入韩文就会自动切换到韩文模式。