Como fazer arte ASCII em coreano (hangul)
Faça arte em hangul no campo de texto comum. Escolha o tamanho e o estilo e copie para o app que você usa.
Nomes e cumprimentos em coreano também podem virar arte ASCII. Digite hangul no conversor de texto para ver seis estilos de arte com caracteres. Este guia mostra como fazer um nome ou uma frase curta e copiar para o app em que você vai usar.
Por que a maioria dos geradores ignora o coreano
Banners em inglês são feitos com fontes FIGlet. Uma fonte FIGlet guarda um desenho de várias linhas para cada letra de A a Z, e o gerador coloca esses desenhos lado a lado. Letras, dígitos e pontuação somam menos de cem caracteres, então desenhar todos à mão é fácil.
O hangul é diferente. Cada bloco silábico combina uma consoante inicial, uma vogal e, às vezes, uma consoante final, e o coreano moderno tem 11.172 sílabas possíveis. Fontes FIGlet que cubram todas são difíceis de achar, então os geradores em inglês deixam o hangul de fora.
O conversor de texto desenha hangul como arte de caracteres. Ele desenha o texto fora da tela com uma fonte coreana em negrito, divide o desenho em pequenas células e mede quanto de cada célula está preenchido. Células cheias recebem um caractere denso e células vazias um espaço, então o formato de cada sílaba aparece em texto puro. Sílabas com consoantes finais, inclusive duplas, mantêm o formato.
Três passos
- Digite um nome ou uma frase em coreano no conversor de texto. A arte se atualiza enquanto você digita.
- Compare os seis estilos nos cards abaixo do resultado e escolha o que preferir.
- Escolha WhatsApp, Discord · Telegram, TikTok ou outro destino em Colar em. A escolha vale para o resultado e para os cards de estilo. Clique em Copiar ou num card, ou salve arquivos TXT ou PNG.
Português, inglês, coreano, japonês, chinês e outros idiomas usam o mesmo campo. Dá para misturar idiomas sem trocar de ferramenta. Seu aparelho precisa de uma fonte capaz de mostrar os caracteres.
Seis estilos e quando usar
Um estilo é o conjunto de caracteres que preenche as células. A mesma palavra pode ficar bem diferente, e alguns estilos sobrevivem melhor a copiar e colar.
| Estilo | Caracteres | Bom para |
|---|---|---|
| Blocos | █ |
A forma mais nítida. Imagens PNG e lugares monoespaçados |
| Sombra | ░ ▒ ▓ █ |
Bordas mais suaves. Imagens PNG e terminais |
| Cerquilha | # |
Só caracteres do teclado. Aparece bem em quase todo lugar |
| Clássico | . : - = + * # % @ |
O visual tradicional de arte ASCII |
| Pontos | · • ● |
Arredondado e leve. Palavras curtas |
| Arroba | @ |
Como Cerquilha, porém mais escuro |
Este é “사랑해” (“eu te amo”) no estilo Blocos.
██ ███ ██████ ██ ███ █████
██ ███ ██████ ██████████ █████
███ ████ ███████ ██ █████ █████
██████ ███ ████ ██ ██ ██ █████
██ █████ ████████ ████ █████
███ ████████ █████
O estilo Cerquilha usa só o caractere de teclado #, então mantém a forma onde caracteres de bloco não aparecem. Este é “화이팅” (“você consegue”).
####### ## ### ### ###### ##
#### ## ### ### ### ###### ##
## ## ### ## ## ### ####### ##
##### ## ### ## ### #### ##
######## ## #### ### ########
## ### ########
O estilo Clássico usa vários caracteres para tons diferentes, então as bordas de cada traço ficam mais suaves. Este é “고마워” (“obrigado”).
:: .:.
=%%%%%%%%% +*****- @@. -%@%@#: #@=
.......@@ %@=:*@+ @@. @@:.=@* #@=
=*- .@@ %@: +@+ @@%# .+###+:.#@=
*@= =@# %@=:*@+ @@. *%%@@%#*=#@=
-===%@#===== +*****- @@. #@-:##@@=
-+++++++++++ @@. #@- #@=
:: .:.
Quantas sílabas cabem?
Uma sílaba coreana ocupa cerca de 12 a 16 colunas. As três sílabas de “사랑해” acima ocupam 36 colunas. Arte em hangul fica larga bem mais rápido que um banner em inglês, então escolha o tamanho pelo lugar onde vai colar.
| Destino | Tamanho sugerido |
|---|---|
| Apps de conversa | 2 a 3 sílabas |
| Bloco de código no Discord | 3 a 4 sílabas |
| README do GitHub ou terminal | Cerca de 5 sílabas |
| Imagem PNG | Divida mensagens longas; o limite de caracteres da entrada continua valendo |
Para uma frase longa, faça duas partes e empilhe, ou transforme só o nome em arte e escreva o resto como texto normal.
Quando quebra num app de conversa
A maioria dos apps de conversa usa fontes proporcionais, em que espaços e símbolos têm larguras diferentes. Uma arte perfeitamente alinhada no computador se desfaz no balão da mensagem.
- Escolha WhatsApp para a formatação monoespaçada, ou Discord · Telegram para um bloco de código. O TikTok copia o texto original; confira o alinhamento depois de colar.
- Estilos só com teclado (Cerquilha, Clássico, Arroba) costumam sobreviver melhor que caracteres de bloco.
- Para manter o formato exato, salve um PNG e envie como imagem.
O guia de apps de conversa explica as diferenças entre apps com mais detalhes.
Misturando com outras letras e números
Misture números e letras latinas com hangul, como em “2026 화이팅”, ou acrescente português, japonês ou chinês. Experimente 안녕하세요 · Hello · こんにちは · 你好 · Olá! no mesmo conversor de texto. Quando a fonte FIGlet escolhida suporta toda a entrada, dá para comparar 12 fontes; caso contrário, o conversor usa seis estilos de arte com caracteres. A lista de fontes FIGlet também mostra as fontes latinas.
Todo o desenho acontece no seu navegador e seu texto nunca é enviado a um servidor. Ao tocar em Compartilhar, o texto fica guardado depois do
#no link compartilhado.